1
00:08:48,278 --> 00:08:50,656
今天和每一天。

2
00:12:12,900 --> 00:12:18,155
-你还害羞吗？
-抱歉，Syl，我就是这样长大的。

3
00:12:19,448 --> 00:12:21,116
没问题，老太太。

4
00:12:50,229 --> 00:12:53,482
他为什么不说他爱她？

5
00:12:54,441 --> 00:12:58,070
他怕她没有
会这么说。

6
00:13:16,213 --> 00:13:20,217
我告诉他去地狱吧。
之后我就知道了。

7
00:13:20,300 --> 00:13:22,344
聪明的举动。

8
00:13:25,055 --> 00:13:27,349
繁荣，繁荣。是的！

9
00:13:28,350 --> 00:13:30,269
最后。

10
00:13:31,478 --> 00:13:36,024
-您想检查并更新地图吗？
-当然。

11
00:13:51,373 --> 00:13:55,335
<i>尝起来像熏鲑鱼。</i>

12
00:13:55,419 --> 00:13:58,505
<i>他们看得不太清楚，但他们
听力更好</i>

13
00:13:58,589 --> 00:14:02,676
<i>比一个自慰的青少年我
一个没有锁门的房间。</i>

14
00:14:02,759 --> 00:14:08,348
<i>如果他们发现你，就开枪杀人。
瞄准头部，然后野兽就死了。</i>

15
00:14:08,432 --> 00:14:12,102
<i>没有子弹，没有枪，
但并非没有可能性。</i>

16
00:14:12,186 --> 00:14:16,481
<i>一定要接触水。
大海、湖泊或河流。</i>

17
00:14:16,565 --> 00:14:20,277
<i>你富有的邻居的巨型泳池。
跳进去。</i>

18
00:14:20,360 --> 00:14:23,572
<i>感染者不会游泳。
他们不会跟随。</i>

19
00:14:23,655 --> 00:14:30,662
<i>我收到了更新。 13度
北、东100度为禁区。</i>

20
00:14:30,746 --> 00:14:32,581
<i>我重复一遍。这是一个禁区。</i>

21
00:14:32,664 --> 00:14:38,003
<i>这是 DJ，你们同类中的最后一个，
谁给人民说好话。</i>

22
00:14:38,086 --> 00:14:42,049
<i>避风港，我们知道你在那里。</i>

23
00:14:42,132 --> 00:14:46,428
<i>我带着新闻和建议回来了
明天，同一时间，同一频道。</i>

24
00:14:46,512 --> 00:14:50,766
没有什么是我们不知道的
除了避风港所在的地方。

25
00:14:50,849 --> 00:14:57,814
-他为什么不告诉我它在哪里？
- 他也可能躲起来了。

26
00:14:57,898 --> 00:15:01,902
也许。我希望海文是真的。

27
00:15:02,611 --> 00:15:09,451
是的...但现在我们不知道在哪里
它撒谎了，或者如果它存在的话。

28
00:15:10,244 --> 00:15:12,579
不。

29
00:15:12,829 --> 00:15:16,708
-你想看完这部电影吗？
-当然。

30
00:15:53,245 --> 00:15:56,623
-你准备好了吗？
-几乎。

31
00:16:29,990 --> 00:16:32,451
别再微笑了。

32
00:16:32,534 --> 00:16:35,621
看起来很严肃……深思熟虑。

33
00:16:35,704 --> 00:16:39,458
就像一个努力学习的学生。

34
00:16:42,419 --> 00:16:44,671
停止！

35
00:16:44,755 --> 00:16:47,341
挂断！

36
00:19:00,432 --> 00:19:03,393
又一天过去了。

37
00:19:03,519 --> 00:19:06,980
-美好的一天。
-是的。

38
00:19:07,064 --> 00:19:09,733
你最怀念什么？

39
00:19:10,192 --> 00:19:14,363
- 我们不应该谈论它。
- 我不是在谈论过去。

40
00:19:14,446 --> 00:19:16,907
我只是问你最怀念什么

41
00:19:17,032 --> 00:19:20,327
好吧，那已经是过去了……从技术上来说。

42
00:19:20,410 --> 00:19:23,664
- 我正在做果汁。
- 我们有果汁。

43
00:19:23,747 --> 00:19:29,378
我说的是鲜榨果汁。
我现在会为了一些榴莲而杀人。

44
00:19:31,296 --> 00:19:34,258
你想念什么？

45
00:19:35,008 --> 00:19:37,719
- 驾驶汽车。
-严重地？

46
00:19:37,803 --> 00:19:43,684
我知道这是陈词滥调，但是当你
独自一人在高速公路上思考......

47
00:19:45,769 --> 00:19:49,189
- 这就像一次逃脱。
-是的。

48
00:19:49,940 --> 00:19:53,068
每个人都在世界上逃离。

49
00:22:44,740 --> 00:22:47,826
又是天堂里的一天。

50
00:22:49,119 --> 00:22:51,747
今天和每一天。

51
00:23:23,695 --> 00:23:29,618
- 我已经读完了所有的书。
-阅读有关它们的信息 - 最喜欢的。我愿意。

52
00:23:29,701 --> 00:23:32,162
你是一个书虫。

53
00:23:32,913 --> 00:23:39,419
-书籍可以拓展你的思维。
-如果膨胀得更多，就会破裂。

54
00:23:48,095 --> 00:23:50,097
该死！

55
00:23:51,139 --> 00:23:53,267
不会再有。

56
00:23:53,350 --> 00:23:56,311
好的，我们有时间。

57
00:23:58,564 --> 00:24:01,483
<i>你有一天，也许更多，
也许更少。</i>

58
00:24:01,567 --> 00:24:05,153
我看到人们的改变
五小时，也许三个小时。

59
00:24:05,237 --> 00:24:06,738
输出总是相同的。

60
00:24:06,822 --> 00:24:10,576
<i>如果其中一只咬了你，游戏就结束了，
完全完成了。</i>

61
00:24:10,659 --> 00:24:13,203
就像反对愚蠢一样，
没有治愈方法。

62
00:24:13,871 --> 00:24:19,793
如果你自己沾满鲜血，你只能希望
你不会让它进入你的眼睛或嘴里。

63
00:24:19,877 --> 00:24:23,297
感染的第一个迹象
几个小时后就到了。

64
00:24:23,380 --> 00:24:26,800
头晕、出汗、口渴。

65
00:24:26,884 --> 00:24:29,428
当这种情况发生时，头脑开始动摇。

66
00:24:29,511 --> 00:24:33,307
如果你开始体验它
最好结束痛苦。

67
00:24:33,390 --> 00:24:36,560
这可不是什么好死法。

68
00:24:37,477 --> 00:24:40,480
现在我收到更新了
我的孩子们在那里。

69
00:24:40,564 --> 00:24:45,986
禁区已蔓延
北纬 14 度，东经 99 度。

70
00:24:46,069 --> 00:24:49,615
北纬 14 度，东经 99 度。

71
00:24:49,698 --> 00:24:53,577
这是 DJ，最后一个同类
谁将这个词传达给人们。

72
00:24:53,660 --> 00:24:56,580
避风港，我们知道你在那儿。
巴拉，巴拉，巴拉。

73
00:24:56,663 --> 00:25:00,459
下一首歌曲是为我所在地区的女士们准备的。

74
00:25:00,542 --> 00:25:03,754
五分钱唱歌
惠特尼·休斯顿的...

75
00:25:03,837 --> 00:25:07,174
<i>重复“我会永远爱你”。</i>

76
00:25:12,721 --> 00:25:15,182
别让我变身

77
00:25:16,433 --> 00:25:18,685
我不这样做。

78
00:25:19,436 --> 00:25:23,690
-你也为我做同样的事吗？
-我保证。

79
00:30:11,103 --> 00:30:13,438
还剩一张。

80
00:31:52,829 --> 00:31:55,707
我发誓我把它关了。

81
00:32:10,848 --> 00:32:13,225
是风。

82
00:32:14,393 --> 00:32:17,479
是的，一定是这样。

83
00:32:18,605 --> 00:32:21,441
我们必须安全。
巡逻，检查武器。

84
00:32:31,076 --> 00:32:34,204
今天是可怕的一天。

85
00:33:17,915 --> 00:33:21,335
- 我快饿死了。
- 我也是。

86
00:33:59,706 --> 00:34:03,210
昨晚气体持续时间更长。

87
00:34:03,335 --> 00:34:06,505
也许有什么问题？

88
00:34:07,422 --> 00:34:10,007
也许。

89
00:34:10,425 --> 00:34:13,136
我们必须离开。

90
00:34:13,219 --> 00:34:15,429
明天。

91
00:34:16,181 --> 00:34:19,393
-我们必须这样做吗？
- 是的，我们必须这样做。

92
00:34:25,983 --> 00:34:28,110
晚安。

93
00:40:36,728 --> 00:40:40,148
两个走了，还有六个。

94
00:40:41,108 --> 00:40:44,111
那应该足够了。

95
00:40:47,114 --> 00:40:49,575
就这么多了。

96
00:41:04,381 --> 00:41:07,885
我们去水坑。

97
00:41:08,302 --> 00:41:14,057
- 我们还有工作要做。
- 我们会成功的。正在路上。

98
00:41:14,141 --> 00:41:19,855
- 我们从来都没有自由。
- 这是有原因的。

99
00:41:20,731 --> 00:41:24,484
活着的意义是什么
如果你没有生活？

100
00:41:24,568 --> 00:41:26,778
我就知道你会这么说。

101
00:41:27,446 --> 00:41:32,117
- 你了解我。请？
-是的，好的。

102
00:43:44,166 --> 00:43:46,502
它是安全的。

103
00:44:24,373 --> 00:44:27,459
我再去检查一下。

104
00:44:27,543 --> 00:44:30,754
不，我们已经经历过
就这样很多次了。

105
00:45:06,665 --> 00:45:08,083
你好。

106
00:45:08,166 --> 00:45:10,210
你好。

107
00:45:11,712 --> 00:45:14,590
我是凯。这是布莱恩，我的朋友。

108
00:45:14,673 --> 00:45:16,925
你叫什么名字？

109
00:45:19,553 --> 00:45:24,224
-别紧张。我们希望你没有受到伤害。
- 我们很友好。冷静下来。

110
00:45:24,308 --> 00:45:27,019
我们住在那边的一个集体里。
我们有食物和水。

111
00:45:27,102 --> 00:45:29,980
我们正在寻找更多的人。

112
00:45:30,063 --> 00:45:32,900
-你独自生活吗？你住在哪里？
- 你最好走吧

113
00:45:32,983 --> 00:45:36,820
-我们希望你没有受到伤害。
-你们有多少人？你的朋友在哪里

114
00:45:36,904 --> 00:45:40,532
嗨，伙计们。很高兴我们遇到了你。

115
00:45:40,616 --> 00:45:44,244
我们住在10公里处的度假村里。

116
00:45:44,328 --> 00:45:48,332
我们有充足的食物和水。
你们集体有多少人？

117
00:45:48,415 --> 00:45:50,542
-对不起，你叫什么名字？
- 我是凯。

118
00:46:08,268 --> 00:46:11,230
这样就最好了。

119
00:46:43,554 --> 00:46:46,181
-你在干什么？
- 我们必须谈谈。

120
00:46:46,265 --> 00:46:49,476
- 这很危险。
-这也是。

121
00:46:49,560 --> 00:46:54,857
- 我们说过我们会谈论一切。
-现在不要。不在这里。

122
00:46:54,940 --> 00:46:58,986
是的，此时此地。

123
00:47:10,831 --> 00:47:13,000
我们必须这样做。

124
00:47:14,918 --> 00:47:17,671
不，我们不是。

125
00:47:18,422 --> 00:47:23,427
是的，我们是。
你忘记上次发生的事了吗？

126
00:47:26,054 --> 00:47:30,475
- 我让我们活下去。
-当然，完全靠我自己。

127
00:47:30,559 --> 00:47:33,437
慈善妇女拯救世界。

128
00:47:35,147 --> 00:47:41,028
是的，因为奖杯老婆受不了。

129
00:47:48,911 --> 00:47:54,208
我永远不会忘记发生的事情
上次。我失去了孩子。

130
00:48:00,005 --> 00:48:02,591
- 对不起。
- 驾驶！

131
00:48:05,093 --> 00:48:07,554
- 冷静下来。
- 开车，我说！

132
00:48:38,293 --> 00:48:43,131
- 我们必须卸货。
- 我现在想要平静。

133
00:48:43,215 --> 00:48:47,427
- 我们也必须检查该地区吗？
-之后！

134
00:50:24,942 --> 00:50:27,778
我们这样走会更好。

135
00:53:12,693 --> 00:53:14,403
放松！

136
00:56:56,834 --> 00:56:59,253
对不起。

137
00:57:03,549 --> 00:57:07,594
-你还好吗？你受伤了吗？
-不，我很好。

138
00:57:08,929 --> 00:57:14,309
-他们有多少人？
-我不知道。我们现在得走了。

139
00:57:16,186 --> 00:57:18,063
好的。

140
00:57:19,857 --> 00:57:22,150
快点。

141
01:00:44,895 --> 01:00:51,652
-多少？
-我不知道。九个，八个，也许七个。

142
01:00:57,574 --> 01:01:00,202
我们还有多少时间？

143
01:01:00,577 --> 01:01:03,497
直到它们爬满为止？

144
01:01:04,665 --> 01:01:08,293
一到两个小时……最多。

145
01:01:11,213 --> 01:01:13,715
我们必须离开这里。

146
01:01:21,723 --> 01:01:25,644
我们这样做，我们就会成功。

147
01:01:27,437 --> 01:01:31,650
——我没想到这一天会到来。
- 嗯，我们做到了。

148
01:01:32,734 --> 01:01:35,654
没那么快。

149
01:01:35,737 --> 01:01:40,492
我们逃过一劫，
比我们任何人想象的都要长。

150
01:01:43,328 --> 01:01:46,874
我们有一个计划。
我们坚持下去。

151
01:01:47,040 --> 01:01:50,002
-如果他们不吃我们。
- 我们把他们都杀了。

152
01:01:50,085 --> 01:01:54,131
- 也许我们现在应该离开？
-不。

153
01:01:54,214 --> 01:01:57,634
我们有一个计划。一个好计划。

154
01:01:57,718 --> 01:01:59,553
我们正在等待。

155
01:02:52,940 --> 01:02:55,275
它不会开始。

156
01:03:05,577 --> 01:03:09,164
电池电缆松动。

157
01:09:18,200 --> 01:09:20,327
你是安全的。

158
01:09:20,410 --> 01:09:23,497
我们会尽可能结束它。

159
01:09:23,580 --> 01:09:26,917
- 你相信我吗？
-是的。

160
01:09:28,335 --> 01:09:34,006
你必须相信我。它会走
好。我不知道如何，但会很好。

161
01:09:34,591 --> 01:09:37,553
是的，我相信你。

162
01:13:12,935 --> 01:13:15,062
放松！

163
01:15:45,796 --> 01:15:48,507
女士们，先生们。
又到了那个时候。

164
01:15:48,590 --> 01:15:51,802
准备好聆听您最喜欢的歌曲
来自文明。

165
01:15:51,885 --> 01:15:55,472
但首先一条消息来自
我们的赞助商。

166
01:15:57,349 --> 01:16:00,519
似乎没有
有任何消息吗？

167
01:16:00,602 --> 01:16:02,604
好的，现在我们开车了。

168
01:16:02,688 --> 01:16:04,606
这是 DJ，同类中的最后一个

169
01:16:04,690 --> 01:16:06,775
谁将这个词传达给人们。

170
01:16:06,859 --> 01:16:11,488
避风港，我们知道你在那儿。
来吧，友善一点，帮助我们。

171
01:16:11,572 --> 01:16:14,992
让我们知道您在哪里。

172
01:16:19,079 --> 01:16:24,001
仔细听！我们的基地受到攻击。
这里不安全。

173
01:16:24,084 --> 01:16:27,629
远离旧磨坊。
向北走。我认为避风港就在那里。

174
01:16:27,713 --> 01:16:30,757
也许我们会在那里见到你。
DJ 清除结束。

175
01:16:32,259 --> 01:16:34,428
耶稣。

176
01:16:36,263 --> 01:16:39,391
-武器？
-是的。

177
01:16:39,558 --> 01:16:41,852
他们有武器。

178
01:16:42,477 --> 01:16:44,521
我们该怎么办？

179
01:16:44,897 --> 01:16:49,610
我们继续生存。
我们不惜一切代价。

180
01:17:21,850 --> 01:17:24,520
又是天堂里的一天。

181
01:17:27,272 --> 01:17:30,692
今天和每一天。


